The crystal structure of painite CaZrB[Al9O18] revisited